Đạo diễn: Diệp Vỹ Tín
Diễn viên: Chung tử ðơn, Nhậm ðạt hoa, Phàn thiếu hoàng
Phát hành: 2008
Thể loại: Võ thuật, Hài hước, Hành động, Lịch sử
Sản xuất: Beijing ShengShi HuaRei Film Investment & Management Co., China Film Co-Production Corpora
Thời lượng: 106 phút
Quốc gia: Hồng Kông

Vào thập niên 30, ở những địa phương xung quanh Phật Sơn được xưng tụng là nơi sinh ra võ thuật. Diệp Vấn bấy giờ được mọi người cho là cao thủ bậc nhất của Vĩnh Xuân Quyền.

Năm 1937, chiến tranh bùng nổ, và quân Nhật nhanh chóng chiếm đóng Phật Sơn. Diệp gia bị niêm phong, Diệp Vấn cũng vợ con phải chuyển đến một căn nhà lụp sụp. Ông phải đi xúc than để kiếm miếng ăn cho gia đình.

Tên tướng Nhật là Miura bị ám ảnh bởi võ thuật, và dùng lương thực để thưởng cho những trận đấu võ giữa người dân và quân lính của hắn. Vài người bạn của Diệp Vấn không kiềm chế được và xin tham gia nhưng đã phải trả giá bằng tính mạng của mình.

Những cuộc tỷ thí đã đưa Diệp sư phụ đến cuộc đấu sinh tử vì danh dự quốc gia với tên tướng Nhật.

Đạo diễn: Diệp Vỹ Tín
Diễn viên: Chung tử ðơn, Huỳnh hiểu minh, Hồng kim bảo
Phát hành: 2010
Thể loại: Võ thuật, Hành động, Tâm lý, Lịch sử
Sản xuất: Henan Film & TV Production Group Henan Film Studio, Mandarin Films Distribution Co., Beiji
Thời lượng: 108 phút
Quốc gia: Hồng Kông

Sau khi trốn sang Hồng Kông, Diệp Vấn mở lớp dạy võ và thu nhận các đệ tử mới. Nhưng sự chèn ép của các môn phái cũ, lẫn sự cai trị tàn bạo của thực dân Anh, đã khiến Diệp sư phụ không thể khoanh tay đứng nhìn. Ông lần lượt so tài với Hồng quyền, và cả tay đấm người Anh ngạo mạn.


[id]Đại Sư Diệp Vấn;http://clip.vn/w/OpOE|Diệp Vấn: Tông Sư Truyền Kỳ;http://clip.vn/w/OpZv|[/id]